近日，香港文學藝術研究院聘我市詩人曾蒙為研究員，同時香港文藝雜志社也聘其為簽約作家。這是攀枝花詩人首次被香港文學藝術研究院聘為研究員。截至目前，全省21個市州共有8位文藝家被香港文學藝術研究院聘為研究員。

　　曾蒙長期致力于詩歌創作，書寫攀枝花的人文歷史和金沙江、雅礱江的旖旎風光，先后創作大型組詩《新九詩章》等，其詩歌作品具有豐富的內涵和感染力，更具深度、廣度、厚度。今年以來，曾蒙已累計在省級刊物發表詩歌近40首。此外，在期刊《鐘山》《山花》等發表詩歌20余首，在《詩建設》《城市地理》《揚子江詩刊》等也發表了多首作品。

　　近年來，曾蒙詩歌作品享譽海內外，先后在馬來西亞、德國、法國、美國、加拿大、澳大利亞等國發表作品。今年7月11日，曾蒙的三首中英文對照短詩發表于巴基斯坦《信德信使》網站。目前，加拿大翻譯家協會副主席莫譯正著手翻譯曾蒙兩部詩集，擬在加拿大出版；我國翻譯家馬永波正在翻譯曾蒙的詩歌，擬在英國發表。這對于提升攀枝花以及攀枝花本土詩人的國際影響力具有積極作用。

　　2012年，曾蒙創辦了公益性網站《南方藝術》，多次推出攀枝花文藝家的文學和詩畫作品等。（市融媒體中心記者 胡波）